¡¡Haikyuu!!

## Haikyuu!! *Haikyuu!!* is the definitive sports anime — a masterclass in rivalry, teamwork, and the pursuit of greatness that resonates far beyond volleyball fans. **Synopsis (EN)** Shoyo Hinata is short for a volleyball player, but his jump makes him feel like he can fly. Inspired by a legendary small player known as "the Little Giant," Hinata joins his middle school team and leads them to their first tournament. There, they face and are crushed by the genius setter Tobio Kageyama. Both end up at Karasuno High School — former powerhouse, now in decline — and despite their bitter rivalry, must become partners to rebuild the team. Together, Hinata and Kageyama form a devastating quick-strike combo, propelling Karasuno back into competition against Japan's elite high school volleyball teams. The show celebrates every type of player and reminds the viewer that even opponents deserve respect. **Sinopsis (ES)** Shoyo Hinata es bajo para ser jugador de voleibol, pero su salto lo hace sentir como si pudiera volar. Inspirado por un legendario jugador pequeño conocido como "el Pequeño Gigante," Hinata se une al equipo de su secundaria y los lleva a su primer torneo. Allí se enfrentan y son aplastados por el genial armador Tobio Kageyama. Ambos terminan en la Escuela Secundaria Karasuno — una ex-potencia ahora en declive — y a pesar de su amarga rivalidad, deben convertirse en compañeros para reconstruir el equipo. Juntos, Hinata y Kageyama forman un devastador combo de ataque rápido, impulsando a Karasuno de vuelta a la competencia contra los mejores equipos de voleibol de secundaria de Japón. El anime celebra a todo tipo de jugadores y recuerda al espectador que incluso los rivales merecen respeto.